语文查网 > 语文知识 > 高中语文基础知识 > 《如梦令·正是辘轳金井》原文及翻译

《如梦令·正是辘轳金井》原文及翻译

更新时间:2024-04-28 05:19:53

本站小编给各位考生筛选整理了:婉约词《如梦令·正是辘轳金井》原文,《如梦令·正是辘轳金井》原文翻译,《如梦令·正是辘轳金井》作者介绍,希望对大家有所帮助,更多的资讯请持续关注本站。

一、《如梦令·正是辘轳金井》原文

正是辘轳金井,满砌落花红冷。蓦地一相逢,心事眼波难定。谁省,谁省。从此簟纹灯影。

二、《如梦令·正是辘轳金井》原文翻译

天亮了,井台上响起了辘轳声。一夜风雨,满阶落花,凋零中透出一丝冷意。在这样一个清晨,“我”和她蓦然相逢。“我”对她一见钟情,却难以明了她迷离的眼波背后暗藏的心事。谁能明白?谁能明白呢?从此以后,无论是在簟席上辗转反侧、孤枕难眠之时,还是独对孤灯、辗转徘徊之际,我都会想念她。

三、《如梦令·正是辘轳金井》作者介绍

纳兰性德(1655年1月19日—1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人,原名纳兰成德,一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子,其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。纳兰性德自幼饱读诗书,文武兼修,十七岁入国子监,被祭酒徐元文赏识。十八岁考中举人,次年成为贡士。康熙十二年(1673年)因病错过殿试。康熙十五年(1676年)补殿试,考中第二甲第七名,赐进士出身。纳兰性德曾拜徐乾学为师。他于两年中主持编纂了一部儒学汇编——《通志堂经解》,深受康熙皇帝赏识,为今后发展奠定基础。纳兰性德于康熙二十四年(1685年)五月三十日(1685年7月1日)溘然而逝,年仅三十岁(虚龄三十有一)。纳兰性德的词以“真”取胜,写景逼真传神,词风“清丽婉约,哀感顽艳,格高韵远,独具特色“。著有《通志堂集》、《侧帽集》、《饮水词》等。

提示:以上是婉约词《如梦令·正是辘轳金井》原文,《如梦令·正是辘轳金井》原文翻译,《如梦令·正是辘轳金井》作者介绍,本站所提供的所有考试信息仅供考生及家长参考,敬请考生及家长以权威部门公布的正式信息为准。