语文查网 > 语文知识 > 高中语文基础知识 > 《诉衷情·送春》原文及翻译

《诉衷情·送春》原文及翻译

更新时间:2024-04-18 15:32:59

本站的小编给各位考生筛选整理了:《诉衷情·送春》原文,《诉衷情·送春》原文翻译,《诉衷情·送春》作者介绍,希望对大家有所帮助,更多的资讯请持续关注本站。

 

一、《诉衷情·送春》原文

一鞭清晓喜还家。宿醉困流霞。夜来小雨新霁,双燕舞风斜。 山不尽,水无涯。望中赊。送春滋味,念远情怀,分付杨花。

二、《诉衷情·送春》原文翻译

清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。

 

三、《诉衷情·送春》作者介绍

万俟咏(“万俟”是复姓,读作mò qí),北宋末南宋初词人。字雅言,自号词隐、大梁词隐。籍贯与生卒年均不详。哲宗元佑时已以诗赋见称于时。据王灼《碧鸡漫志》卷2记载:“元佑时诗赋老手”。但屡试不第,于是绝意仕进,纵情歌酒。自号“大梁词隐”。徽宗政和初年,召试补官,授大晟府制撰。绍兴五年(1135)补任下州文学。善工音律,能自度新声。词学柳永,存词27首。